-
1 rodeo
-
2 rodeo
родео имя существительное: -
3 Rodeo
-
4 Rodeo Drive
Улица в Беверли-Хиллс [ Beverly Hills], шт. Калифорния, известная тем, что на ней и примыкающих к ней улицах расположены фешенебельные магазины известных торговых домов США и Европы (главным образом магазины одежды и ювелирных украшений), которые посещают голливудские звезды [ Hollywood]English-Russian dictionary of regional studies > Rodeo Drive
-
5 rodeo
родео, игры и состязания ковбоев (особ. в западных районах США и Канаде) -
6 Rodeo Drive
Родео-Драйв, улица в Беверли-Хиллз ( район Лос-Анджелеса), на которой расположено много дорогих магазиновСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Rodeo Drive
-
7 rodeo
родео -
8 rodeo
-
9 rodeo
1.Спортивные состязания ковбоев [ cowboy], обычно состоящие из пяти основных видов: скачки на неоседланной лошади [ bareback riding], скачки на диком бычке [ bull riding], заарканивание (стреноживание) бычка [ calf-roping], езда на оседланном жеребчике [ saddle-bronc riding], борьба с бычком [ steer-wrestling], а также показательных выступлений: скачки на крупе неоседланной лошади [barrel racing] вокруг расставленных бочек, гонки на походных кухнях [ chuckwagon races], групповое заарканивание [ team roping], дойка дикой коровы [ wild-cow milking]. Родео является профессиональным видом спорта. Оно зародилось в конце XIX в., во время ежегодных встреч ковбоев по окончании перегона скота. Началу коммерциализации родео послужило шоу "Дикий Запад" [ Wild West Show]. Первое родео, организованное специально для публики, состоялось в поселке Прескотт [Prescott], шт. Аризона, в 1888. В наши дни проводятся крупные общенациональные состязания: Хьюстонская животноводческая выставка и родео [ Houston Livestock Show and Rodeo], соревнования в "Мэдисон скуэр гарден" [ Madison Square Garden] в Нью-Йорке и "Колизее" [Coliseum] в г. Чикаго и др., а также родео местного значения, приуроченные обычно к ярмаркам штата или округа [ state fair; county fair] и животноводческим выставкам. Многие состязания проводятся под руководством крупных спортивных организаций. Родео стало международным видом спорта, получив распространение помимо США в Канаде и Австралии2. истИспользовался для подсчета и клеймения скота, стада которого паслись всю зиму на воле. (От испанского слова "rodear" = окружать) -
10 rodeo
rəuˈdeɪəu сущ.;
амер.
1) загон для клеймения скота
2) сбор скота (для осмотра, пересчета, клеймения)
3) родео, состязание ковбоев to hold, stage a rodeo ≈ устраивать родео (американизм) сбор скота для осмотра и клеймения (американизм) загон для клеймения скота (американизм) родео, игры и состязания ковбоев;
гонки( мотоциклетные и т. п.) rodeo (pl -os) амер. загон для клеймения скота ~ амер. родео, состязание ковбоев -
11 rodeo
{'roudiou}
1. събиране/подбиране на говеда за дамгосване, място, където се събират говеда за дамгосване
2. каубойски състезания, родео* * *{'roudiou} n 1. събиране/подбиране на говеда за дамгосване; мяс* * *родео;* * *1. каубойски състезания, родео 2. събиране/подбиране на говеда за дамгосване, място, където се събират говеда за дамгосване* * *rodeo[´roudi¸ou] n 1. родео; 2. събиране (подбиране) на добитъка за дамгосване; 3. място, където е събран добитък за дамгосване. -
12 rodeo
noun(pl. -os) amer.1) загон для клеймения скота2) родео, состязание ковбоев* * *(0) родео* * ** * *n. загон для клеймения скота, родео, состязание ковбоев, соревнования мотоциклистовro·de·o || rə;ʊ;'deɪ;ə;ʊ; /'rə;ʊ;dɪ;ə;ʊ;* * ** * *амер. 1) загон для клеймения скота 2) сбор скота 3) родео, состязание ковбоев -
13 rodeo
[rəu'deɪəu]сущ.; амер.; мн. rodeos2) сбор скота (для осмотра, пересчёта, клеймения)3) родео, состязание ковбоевto hold / stage a rodeo — устраивать родео
-
14 rodeo
[rəuˈdeɪəu]rodeo (pl -os) амер. загон для клеймения скота rodeo амер. родео, состязание ковбоев -
15 rodeo
n амер.1) збирання худоби для огляду і таврування2) загін для таврування худоби3) родео, ігри й змагання ковбоїв4) перегони (мотоциклетні тощо)* * *n; (pl- os); амер.3) родео, ігри е змагання ковбоїв; перегони ( мотоциклетні) -
16 родео
-
17 rodeo
[rəʋʹdeıəʋ,ʹrəʋdıəʋ] n (pl -os) амер.1. сбор скота для осмотра и клеймения2. загон для клеймения скота3. 1) родео, игры и состязания ковбоев2) гонки (мотоциклетные и т. п.) -
18 Rodeo Capital of the World
Универсальный англо-русский словарь > Rodeo Capital of the World
-
19 rodeo
[rəʊ`deɪəʊ]загон для клеймения скотасбор скотародео, состязание ковбоевАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rodeo
-
20 rodeo
n; (pl- os); амер.3) родео, ігри е змагання ковбоїв; перегони ( мотоциклетні)
См. также в других словарях:
родео — rodeo statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Profesionali sporto šaka – įgudusių ir drąsių jojikų kova su neprijaukintu arkliu arba buliumi. Atsirado JAV. 1870 m. pietvakarių lygumose kaubojai pirmą kartą surengė jojimo ir galvijų… … Sporto terminų žodynas
Родео-Драйв — … Википедия
Rodeo — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Profesionali sporto šaka – įgudusių ir drąsių jojikų kova su neprijaukintu arkliu arba buliumi. Atsirado JAV. 1870 m. pietvakarių lygumose kaubojai pirmą kartą surengė jojimo ir galvijų rišimo… … Sporto terminų žodynas
rodeo — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Profesionali sporto šaka – įgudusių ir drąsių jojikų kova su neprijaukintu arkliu arba buliumi. Atsirado JAV. 1870 m. pietvakarių lygumose kaubojai pirmą kartą surengė jojimo ir galvijų rišimo… … Sporto terminų žodynas
РОДЕО — (исп. rodeo от rodear окружать), ковбойские спортивные состязания, включающие укрощение дикой лошади, езду без седла на неукрощенной лошади, поимку с помощью аркана быка, схватку с диким быком и укрощение его с применением лассо, верховую езду на … Большой Энциклопедический словарь
родео — (дэ), нескл., с. (англ. rodeo … Словарь иностранных слов русского языка
РОДЕО — (исп. rodeo). 1. Соревнования ковбоев, включающие езду на необъезженных полудиких л., действия лассо, напр. накидывание его на бегущего бычка и т. п. 2. Представления, к рые дают проф. группы Р. разновидность кон. цирка … Справочник по коневодству
Rodeo — ( родео ) соревнования в ковбойском искусстве; … Словарь дикого запада
Родео (муниципалитет) — У этого термина существуют и другие значения, см. Родео (значения). Муниципалитет Родео Rodeo Герб … Википедия
Родео (Дуранго) — У этого термина существуют и другие значения, см. Родео (значения). Населённый пункт и муниципалитет Родео Rodeo Страна Америка … Википедия
родео — неизм.; ср. [исп. rodeo] Состязание в умении укротить дикую лошадь и ездить на ней без седла, поймать с помощью аркана дикого быка и продержаться как можно дольше у него на спине; праздник, связанный с проведением таких состязаний. Р. любимое… … Энциклопедический словарь
